Redfin butterflyfish (Chaetodon trifasciatus), Eagle Island lagoon